Autopublicar

En este artículo vamos a hablar de los pasos necesarios y recomendables para editar una obra literaria. Desde el «Ya tengo el libro acabado, ¿ahora qué?» hasta el «Ya me han llegado mis primeras copias».

En estos últimos años nos encontramos con un auge de la producción literaria y, en particular, de los llamados «autoeditados» o «autopublicados».

¿Qué significan estos términos? El proceso clásico literario de publicación pasaba, sí o sí, por enviar la obra a una editorial tradicional, que esta la valorara y decidiera publicarla. La editorial se encargaba de todo el desarrollo, del que hablaremos luego; el escritor solo tenía que preocuparse de acudir a los eventos de firma de libros y de cobrar las regalías una vez al año. No nos engañemos, que hoy una editorial decida publicarte es muy difícil. Hay una saturación de obras que hace que las fases de selección se dilaten mucho en el tiempo, y las posibilidades de que tu flamante manuscrito sea escogido son muy remotas… No quiero engañarte, lo más probable es que te jubiles sin haber recibido respuesta positiva por su parte.

Sin embargo, el apogeo de Internet y de las impresiones digitales bajo demanda en estas dos últimas décadas (en especial desde la pandemia de 2020) nos ha traído la posibilidad de prescindir de las editoriales tradicionales para encargarnos nosotros mismos de todo el proceso. Es mucho más trabajo, pero la gratificación, tanto económica como personal, también es exponencialmente mayor. Esto es lo que llamamos autoedición o autopublicación.

Vamos a situarnos en el momento en que has acabado tu novela. Tienes lo que se llama un borrador, una obra «en bruto», y te mueres de ilusión por verla en librerías, en tu página de internet, en Amazon o cualesquiera de las páginas de venta de libros (físicos y/o digitales) que existen (al final del artículo vas a encontrar una lista de webs donde subirlo).

1.- Las prisas no son buenas, deja «reposar» el manuscrito. Parece una chorrada, pero es crucial que tu cerebro descanse unas semanas, incluso meses, de lo que has escrito. Desconecta y vuelve a él pasado un tiempo para revisarlo. Lo verás de otra forma, y tú mismo encontrarás errores que antes no detectaste. Corrígete, nunca pienses que todo está perfecto. Métetelo en la cabeza desde ya: tu obra no va a estar bien a la primera.

2.- Dale tu obra a alguien para que la lea. Son los lectores «beta» o «cero». Su misión es revisar tu manuscrito para encontrar fallos (de redacción, ortográficos, incongruencias, tiempos verbales, repeticiones…). Puede ser un familiar, o algún amigo de confianza. No lo envíes a revisores desconocidos hasta no haber completado el paso siguiente.

3.- Registra tu obra. Puedes hacerlo en el Registro de la Propiedad Intelectual de tu C.A. o en Safe Creative. El proceso es sencillo, cuesta alrededor de 15€ y te asegura los derechos de autor internacionales (vamos, que si alguien te plagia lo puedes demandar porque queda claro que tu obra es tuya). Puedes seguir corrigiendo y modificando tu obra siempre y cuando no le cambies partes esenciales.

4.-Ahora que ya tienes los derechos de lo que has escrito, puedes enviarlo a un corrector profesional. Este paso no es imprescindible, pero sí muy recomendable, y a veces se omite porque es un tanto caro: el coste depende de la longitud de tu obra. Para una novela de unas ochenta mil palabras los precios están entre los 300-400€. Este corrector le dará un salto de calidad que no se alcanza con los lectores beta ni con la autocorrección.

5.-Maqueta tu obra. Este proceso consiste en transformar el manuscrito en un archivo agradable de leer. Se trata de escoger el tipo y tamaño de fuentes de los títulos y del cuerpo del texto, el tamaño definitivo que tendrá también la novela (A5 es el más común), controlar las líneas viudas y huérfanas, que ningún capítulo empiece en página par, insertar las ilustraciones si las hay, etc… No es un proceso demasiado complejo, pero si no nos atrevemos a hacerlo nosotros mismos lo podemos encargar por unos 50-70€. Si quieres vender en físico y en digital (es decir, que sí quieres) te harán falta dos archivos, uno para cada formato.

6.-Obtén un ISBN. Este paso solo es válido si NO vas a publicar con Amazon. Debes adquirir un ISBN: es un número que identifica tu obra, semejante a la matrícula de un coche y que lleva asociado un código de barras. Sin él solo podrás vender tu libro tú mismo, cara a cara con el comprador. Lo debes solicitar en https://agenciaisbn.es y la tramitación normal cuesta 45€, y 80€ con gestión de datos ricos “DILVE”. Esto lo trataremos en otro artículo futuro, pero para un autor novel tramita el normal. Si vas a publicar con Amazon (es decir, si vas a pedirles las copias físicas a Amazon, si lo vas a usar como imprenta) no necesitas tener ISBN, Amazon te lo “regala” a cambio de eso, de que le compres a él los ejemplares.

7.-Confecciona la portada/contraportada. Es muy importante, pues es el aspecto que va a tener tu obra, lo que el potencial lector va a ver de primeras. Si no sabes, no puedes o no quieres dibujarlas tú mismo, los ilustradores cobran alrededor de 150€. Muy importante es que trabajes en una pequeña autobiografía literaria tuya si va a ir con solapas, e importantísimo elaborar una sinopsis que refleje lo que el lector se va a encontrar sin desvelar la trama. La mayoría de los lectores toman en sus manos los libros por el atractivo de su portada y los aceptan o descartan tras leer su sinopsis. Trabaja en ambas.

8.- ¡A publicar/imprimir! Amazon (mal que me pese, es la plataforma reina en ebooks y quizás también en formato físico, por eso la nombro tanto…) cuenta con un programa para subir tus obras. El proceso es sencillo, se trata de introducir la información general tuya y de tu novela, subir ficheros y ponerle PVP. En digital, inclúyela en el programa KDP Select para que los lectores que paguen por KDUnlimited puedan acceder a tu obra a coste cero para ellos, y Amazon te pague por página leída. Pide copias de autor en papel para ti y para tus seres queridos y, por supuesto, para vender en ferias, presentaciones y donde veas una oportunidad.

¡Enhorabuena, ya eres un escritor autopublicado!

Aquí tienes una lista de las plataformas digitales más usadas:

1. Amazon Kindle Direct Publishing

2. UDL Digital, Planeta y Casa del Libro

3. Bubok

4. Lulu

5. Blurb

6. Kobo

7. Payhip

8. Smashwords

9. Apple Books

10. Google Play Libros